简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الاتحاد الديلي بالانجليزي

يبدو
"الاتحاد الديلي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • delian league
أمثلة
  • The Delian League continued to campaign against Persia for the next three decades, beginning with the expulsion of the remaining Persian garrisons from Europe.
    تابع الاتحاد الديلي حملاته ضد بلاد فارس لثلاثة عقود، بدءاً بالقضاء على الحصون الفارسية في أوروبا.
  • Over the next 30 years, the Greeks, primarily the Athenian-dominated Delian League, would expel the Persians from Macedon, Thrace, the Aegean islands and Ionia.
    على مدى السنوات الثلاثين المقبلة, قام الإغريق وخاصة الأثينيون المهيمنون على الاتحاد الديلي ، بطرد الفرس من مقدونيا ، تراقيا ، جزر بحر إيجه و إيونيا.
  • Since the defeat of the Egyptian expedition caused a genuine panic in Athens, including the relocation of the Delian treasury to Athens, Thucydides's version is probably more likely to be correct.
    ونظراً لأن هزيمة الحملة التي جردها الاتحاد الديلي إلى مصر تسببت في هلع غير مسبوق في أثينا، أدى إلى نقل خزانة الاتحاد الديلي إلى أثينا، فالأرجح أن تكون رواية ثوكيديدس هي الأصح.
  • Since the defeat of the Egyptian expedition caused a genuine panic in Athens, including the relocation of the Delian treasury to Athens, Thucydides's version is probably more likely to be correct.
    ونظراً لأن هزيمة الحملة التي جردها الاتحاد الديلي إلى مصر تسببت في هلع غير مسبوق في أثينا، أدى إلى نقل خزانة الاتحاد الديلي إلى أثينا، فالأرجح أن تكون رواية ثوكيديدس هي الأصح.